Android Release Notes creation

Each new Android app release requires release notes. They contain up to 500 characters about new features and changes in the corresponding release. The Google Play Store requires a release description for all configured languages. This can sometimes be over 90 tongues. In addition, the descriptions and languages are provided within a particular XML-styled format.

<am>
- ማሻሻያ
- ትኋን ያስተካክላል
- አዲስ ደረጃዎች
- What's New
- መኪናዎች
- አንዳንድ ትኋኖች የተስተካከሉ ...
</am>

<az-AZ>
- Yenilənmə
- Bug düzəlişləri
- Yeni səviyyələr
- Yeni nədir
- Maşınlar
- Bəzi böglər sabitdi...
</az-AZ>

<bg>
- Актуализация
- Поправки на грешки
- Нови нива
- Какво е новото
- Автомобили
- Поправени са някои грешки...
</bg>

<en-CA>
- Update
- Bug fixes
- New levels
- What's New
- Cars
- Some bugs fixed...
</en-CA>

<fr-CA>
- Mise à jour
- Correction de bugs
- Nouveaux niveaux
- Nouveautés
- Voitures
- Quelques bugs corrigés...
</fr-CA>

<nl-NL>
- Bijwerken
- Bug fixes
- Nieuwe levels
- Wat is er nieuw?
- Auto's
- Enkele bugs verholpen...
</nl-NL>

Create release notes

Select the Android Release Notes Creator from the frontpage. First, select the source language of your description. I.e., the language you want to provide the initial description of the current version.

Release Notes Creation

In the second step, enter the description in the selected source language. Then, create the description in App Store Manger at this place, or copy it to this place from another application. The description must not exceed 500 characters. Our tip: concentrate on the essential innovations and highlight them accordingly.

Next, select the target languages you need. The App Store Manager offers an extensive list of languages for automatic translation.

Provide a description and select target languages

Start the automatic translation for the selected languages. The translation may take a few minutes.

The formatted result is displayed in the App Store Manager. Validate it; if the result is as desired, it can be exported.

Release notes result

Export the result either to a text file or to the clipboard.

Export result to file

Manually transfer the result to the Google Play Console and publish your new release as soon as you are ready.

Google Play Console – new release

Essential: Languages you have not set in the Store Presence cannot be imported. Conversely, all set languages are required.